| Baga |
Name für Stute
Übersetzung: Verszeile, Gedicht; Dummkopf |
| Baggi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Einer der isländischen Weihnachtsmänner |
| Bakkus |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername, Gott des Weines |
| Bakur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Sagengestalt |
| Balbó |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Baldi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: wahrscheinlich vom Adjektiv "baldinn" , unartig, querköpfig, abgeleitet. |
| Baldintáta |
Name für Stute
Übersetzung: Frechdachs |
| Baldur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: mutig, kühn; Name eines Gottes der nordischen Mythologie. "Ein zweiter Sohn Odins ist Baldur, und |
| Baldursbrá |
Name für Stute
Übersetzung: Kamille |
| Baldvin |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bálki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Trennwand; Bettstelle; alter Männername |
| Balthasar |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Königsname |
| Balti |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bezeichnung für einen Bären, aber auch für Menschen und Pferde mit schwerem Tritt |
| Bandvettir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: So hießen zwei Pferde in Dýrafjörður, "die am stärksten gescheckten Pferde in den Fjorden". |
| Bangi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: ein Riese |
| Bangsi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bärchen |
| Bára |
Name für Stute
Übersetzung: Woge, Welle |
| Barða |
Name für Stute
Übersetzung: Axt |
| Barði |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Barde, keltischer Dichter; Männername |
| Barður |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bárekur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Barki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Barke, Bezeichnung für ein Schiff |
| Barmi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bruder |
| Barón |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Baron, Adliger |
| Bassi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: kleiner Bär; alter und seltener Männername |
| Bastian |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Baugi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Riese |
| Baugur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Ring; alter Männername |
| Baukur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Büchse, Dose |
| Bautuður |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: einer der ausschlägt; alter Pferdename |
| Beli |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Gaukönig; Riese |
| Benóní |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bensa-Brúnka |
Name für Stute
Übersetzung: die Braune von Benedikt |
| Bera |
Name für Stute
Übersetzung: Bärin |
| Berfótur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Barfüßige |
| Bergelmir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der wie ein Bär Brüllende; alter Name für einen Riesen aus dem Geschlecht der Reifriesen."-gelmir" |
| Bergpöþór |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bergur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bergþór |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bergþóra |
Name für Stute
Übersetzung: Eigenname |
| Berserkur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kämpfer, Berserker; kampfeswütender Krieger, der einen Umhang aus Bärenfell trägt |
| Bersi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Eisbär (Schimmel) |
| Bessa |
Name für Stute
Übersetzung: Bärin |
| Bessi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kosename für Bär |
| Bestla |
Name für Stute
Übersetzung: eine Riesin, Mutter Odins |
| Beta |
Name für Stute
Übersetzung: Kosename, von Elisabeth |
| Beyla |
Name für Stute
Übersetzung: Dienstmagd von Freyja |
| Bíbí |
Name für Stute
Übersetzung: Kosename |
| Bið |
Name für Stute
Übersetzung: Verzögerung, Aufenthalt |
| Bikar |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kelch, Trinkschale |
| Bikki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: böser Ratgeber; alter Männername - so hieß der boshafte Ratgeber von Jörmunrekkur; die beiden |
| Bikkja |
Name für Stute
Übersetzung: Mähre; im Altisländischen bedeutet Bikkja "Hündin" |
| Bil |
Name für Stute
Übersetzung: göttliches Wesen |
| Bildur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Waffe, Messer; Schafbock mit dunklen Flecken im Gesicht, meist um die Augen. |
| Bimbólína |
Name für Stute
Übersetzung: Frauenname |
| Bingo |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kosename |
| Binni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kosename |
| Birgir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Birkir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Birna |
Name für Stute
Übersetzung: Bärin |
| Birningur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Nachkomme von Björn oder Bjarni |
| Birnir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bär |
| Birrungur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Scheint von "birr", Summen der Fliegen, hergeleitet zu sein und kann auf das Schnauben bezogen |
| Birta |
Name für Stute
Übersetzung: die Helle (Albino) |
| Birtingur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Tag kommt, der Helle |
| Biskup |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bischof |
| Bitra |
Name für Stute
Übersetzung: Bitterkeit, Schärfe |
| Bitur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Erbitterte, Scharfe |
| Bjálfi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Pelz; Lump |
| Bjálki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Balken; alter Männername |
| Bjalla |
Name für Stute
Übersetzung: Glöckchen; Vogel: Mantelmöwe |
| Bjalli |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Höhe, Größe |
| Bjálmi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: schlechter Schafspelz; einer der Söhne von Grýlu |
| Bjandýr |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bär |
| Bjarkar |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bjarki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kleiner Bär; alter Männername |
| Bjarmi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Schimmer (Fuchs), der Helle |
| Bjarni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bjartur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Leuchtend, scheinend; alter Männername |
| Bjóla |
Name für Stute
Übersetzung: kegelförmiger Berg |
| Bjólan |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Lehnwort aus dem Irischen, Beólán |
| Bjólfur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Hofwolf; alter Männername |
| Bjór |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: entweder Tiername (Biber) oder Getränk (Bier) |
| Björg |
Name für Stute
Übersetzung: Hilfe |
| Björgvin |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Björk |
Name für Stute
Übersetzung: Birke |
| Björn |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bär, auch Männername |
| Björt |
Name für Stute
Übersetzung: die Helle (Fuchs) |
| Bjösa |
Name für Stute
Übersetzung: weiblicher Kosename vom Männernamen Björn "Bär" |
| Bjössi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bär, Koseform |
| Blá |
Name für Stute
Übersetzung: Sumpf, sumpfiger Boden |
| Blaða |
Name für Stute
Übersetzung: Blatt |
| Blaðka |
Name für Stute
Übersetzung: Pflanzenblatt |
| Bláfeldur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Fell mit blauem Schimmer |
| Blágrána |
Name für Stute
Übersetzung: die Blaugraue |
| Blágráni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: graues Pferd oder Schimmel mit bläulichem Schimmer |
| Bláhvít |
Name für Stute
Übersetzung: weiß mit bläulichem Schimmer |
| Bláinn |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Blauschwarze; Zwergenname in Völuspá |
| Blaja |
Name für Stute
Übersetzung: Schleier |
| Blaka |
Name für Stute
Übersetzung: wedeln, mit den Flügeln schlagen; Blatt im Wind |
| Blákaldur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Kaltblütige, Unerschrockene; sehr kalt; unverfroren, vorbehaltlos |
| Blákápa |
Name für Stute
Übersetzung: Name von Urfrauen und Riesinnen |
| Blakkur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Dunkle, der Schwarze |
| Bláma |
Name für Stute
Übersetzung: bläulich, mit bläulichem Schimmer |
| Blámann |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: blauer Mann; manche Grauschimmel haben einen bläulichen Schimmer |
| Blámi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: bläulich |
| Blanda |
Name für Stute
Übersetzung: Molke; trübes Wasser, Zusammenfluß von Gletscher und Oberflächenwasser |
| Blandon |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Geschlechtername, von dem Fluß Blanda in Húnavatussýsea in Nordisland abgeleitet |
| Blástjarna |
Name für Stute
Übersetzung: Name einer Königstochter aus dem Märchen |
| Blástur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Wind, Windhauch |
| Bláus |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername, so heißt einer der Helden in Viktors saga og Blávus |
| Blávör |
Name für Stute
Übersetzung: Name einer Hexe |
| Bláþraður |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: sehr dünner Faden |
| Bleik |
Name für Stute
Übersetzung: Gelbfalbe |
| Bleikála |
Name für Stute
Übersetzung: Gelbfalbe mit Aalstrich, dunkler Mähne und dunklem Schweif |
| Bleikálingur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Gelbfalbe mit Aalstrich |
| Bleikblesa |
Name für Stute
Übersetzung: Falbe mit Blesse |
| Bleikblesi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbe mit Blesse |
| Bleikfaxa |
Name für Stute
Übersetzung: Falbstute mit üppiger Mähne |
| Bleikfaxi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbe mit hellem Behang |
| Bleikja |
Name für Stute
Übersetzung: Gelbfalbe; rosa, hellrot |
| Bleikka |
Name für Stute
Übersetzung: Falbstute |
| Bleikkola |
Name für Stute
Übersetzung: Dunkelfalbe |
| Bleikkolla |
Name für Stute
Übersetzung: Falbstute mit auffallend gefärbten Schopf |
| Bleikkúfa |
Name für Stute
Übersetzung: mit falbem Kopf |
| Bleiknós |
Name für Stute
Übersetzung: Falbe mit Zeichen auf der Nase |
| Bleikrauðka |
Name für Stute
Übersetzung: Graufalbe |
| Bleiksa |
Name für Stute
Übersetzung: Name für Falbstuten |
| Bleikskjóna |
Name für Stute
Übersetzung: Falbschecke |
| Bleikskjóni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbschecke |
| Bleiksokka |
Name für Stute
Übersetzung: Falbe mit weißen Füßen |
| Bleiksokki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbe mit hellen Fesseln |
| Bleikstjarna |
Name für Stute
Übersetzung: Falbe mit Stern |
| Bleikstjarni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbe mit Stern |
| Bleikur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Falbe |
| Blendingur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: bedeutete im alten Island etwa "Halbtroll"; Mischling |
| Blesa |
Name für Stute
Übersetzung: die mit der Blesse |
| Blesi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der mit der Blesse |
| Bletta |
Name für Stute
Übersetzung: die Gescheckte, die mit Flecken |
| Blettur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Pferd mit Flecken |
| Blið |
Name für Stute
Übersetzung: die Sanfte, Milde |
| Blíða |
Name für Stute
Übersetzung: Liebe, Wärme, Liebenswürdigkeit |
| Bliðka |
Name für Stute
Übersetzung: die Sanfte, die Beruhigende und Schmeichelnde |
| Blíðtfari |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Freundliche, Sanfte |
| Blíður |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Milde, der Freundliche, der Liebe |
| Blígur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: starrend; alter Spitzname |
| Blika |
Name für Stute
Übersetzung: heller Streifen am Horizont; Wolkenbank |
| Blikfaxa |
Name für Stute
Übersetzung: Stute mit leuchtender Mähne |
| Blikfaxi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: mit leuchtende Mähne |
| Bliki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Leuchtende, der Glänzende |
| Blikki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Bleichglänzende |
| Blina |
Name für Stute
Übersetzung: Knubbel |
| Blindur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Blinde |
| Blóðhófur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bluthuf; alter Pferdename - denkbar ist, daß "blóð", Blut, hier die rote Farbe des Kötenzopfes |
| Blóði |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bruder |
| Blóðughófi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: in Kálsvísa heißt es über den Gott Freyr: "Bani belja (Beiname für Freyr) ritt Blóðughófi |
| Bloke |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: (ungewisse Herkunft) |
| Blómur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bezeichnung für Bär |
| Blossi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Glänzende; Blitz |
| Blundur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Schlummer |
| Blæfaxa |
Name für Stute
Übersetzung: Stute mit changierender Mähne |
| Blæfaxi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: "Brise-Mänhne" |
| Blæja |
Name für Stute
Übersetzung: Schleier |
| Blængur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Blauschwarze |
| Blær |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Windhauch |
| Blævar |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Windhauch (Ableitung von Blær) |
| Blökk |
Name für Stute
Übersetzung: die Dunkle |
| Blöndal |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Geschlechtername, von dem Tal Blöndudalur im Húnavatnssýsla in Nordisland abgeleitet. |
| Boði |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bote |
| Boðni |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Geladene (im Sinne von eingeladen) |
| Bófi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: stattlicher Mann; Schlingel |
| Bógatýr |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Pferd in der Dichtersprache |
| Bogga |
Name für Stute
Übersetzung: Kosename von Björg |
| Boggi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Kosename |
| Bogi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Waffe; Bogen; Männername |
| Bokki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Ziegenbock; Machthaber |
| Bóla |
Name für Stute
Übersetzung: Knubbel; eine der Töchter von Grýla |
| Bolla |
Name für Stute
Übersetzung: Schneckennudel, Kloß |
| Bolli |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Dicklicher Mann; Männername |
| Bolmur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bezeichnung für Bär |
| Bor |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bohrer; der Bohrer Odins; Zwergenname |
| Borði |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: goldene Mähne |
| Borg |
Name für Stute
Übersetzung: Burg, Stadt |
| Borga |
Name für Stute
Übersetzung: Kosename |
| Borgar |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Borgfhörð |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Familienname, hergeleitet vom Fjord Borgarfjörður |
| Borgfirðingur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der aus dem Borgarfjörður |
| Borgfjörð |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Geschlechtername |
| Borginmóði |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bezeichnung für Rabe |
| Borr |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Odins Vater |
| Bósi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Tölpel; Frauenheld; alter und seltener Männername |
| Bót |
Name für Stute
Übersetzung: Besserung, Genesung |
| Bóthildur |
Name für Stute
Übersetzung: Frauenname |
| Botnía |
Name für Stute
Übersetzung: die Dunkelfarbige mit weißer Brust, Bauch u. Hinterteil |
| Bótófur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: erbaulicher Wolf; alter Männername |
| Bótólfur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Männername |
| Bótrún |
Name für Stute
Übersetzung: Frauenname aus den Märchen |
| Brá |
Name für Stute
Übersetzung: Augenbraue; Ausdruck |
| Bragi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der sich von anderen abhebt; Genie; Name des Gottes der Dichtkunst; der göttliche Sänger |
| Bráhvít |
Name für Stute
Übersetzung: von lichter Erscheinung |
| Bráinn |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Glänzende; alter Drachen- und Pferdename |
| Brák |
Name für Stute
Übersetzung: kleine Welle am Landsaum |
| Brana |
Name für Stute
Übersetzung: Hexe; ungebärdige, beherzte Frau |
| Branda |
Name für Stute
Übersetzung: die Feurige, Rostrote; kleine Forelle |
| Brandi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: andere Form des Namens Brandur |
| Brandur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Witzige; Blatt des Schwertes |
| Brattur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: stramm; schräg |
| Bráviður |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Name aus den Sagas |
| Breki |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Brandung; Wellenbrecher |
| Brella |
Name für Stute
Übersetzung: Kniff, Trick, die Schelmische |
| Brellir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Schelm |
| Brenna |
Name für Stute
Übersetzung: Feuer; Brand |
| Brennir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Brennende; seltener Name aus den Sagas |
| Brennivínsbrúnn |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Branntwein-Braune |
| Bresi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: eventuell Lehnwort aus dem Irischen, Bresse "ruheloser Mann" |
| Brestir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Laute; alter Männername |
| Brestur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Knall; Fehler |
| Bretta |
Name für Stute
Übersetzung: die Muntere, die "Faxen" macht; Grimasse |
| Brettingur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Nachkomme von Brattur |
| Breyskja |
Name für Stute
Übersetzung: knochentrockene Dürre |
| Breyting |
Name für Stute
Übersetzung: Veränderung, Wechsel |
| Brík |
Name für Stute
Übersetzung: Brett; Busen |
| Brími |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Feuer |
| Brimill |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: männlicher Seehund |
| Brimir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Schwert; ein Riese |
| Brimkló |
Name für Stute
Übersetzung: Name einer isländischen Popband |
| Brimnir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: unruhig wie die Gischt |
| Brînga |
Name für Stute
Übersetzung: Brust - diese Name weist auf auffallende Färbung um die Brust hin |
| Brjánn |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Ableitung vom irischen "bríán", kleiner Hügel |
| Broddi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: alter Männername; der Stachel, die Spitze |
| Broddur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Schwertspitze, Pfeil |
| Bróðir |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Bruder |
| Brók |
Name für Stute
Übersetzung: Hosen |
| Bróka |
Name für Stute
Übersetzung: poetische Bezeichnung für Frau |
| Brokkur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: alter Zwergenname |
| Brosma |
Name für Stute
Übersetzung: Fisch: Brosme |
| Brúða |
Name für Stute
Übersetzung: Puppe |
| Brúðkaupsjarpur |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: der Hochzeitsbraune |
| Bruður |
Name für Stute
Übersetzung: Braut |
| Brún |
Name für Stute
Übersetzung: Name für eine braune oder dunkle Stute |
| Brúna |
Name für Stute
Übersetzung: die Braune |
| Brúnblesa |
Name für Stute
Übersetzung: schwarze Stute mit Blesse |
| Brúnblesi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Rappe mit Blesse |
| Brúnfaxi |
Name für Hengst oder Wallach
Übersetzung: Rappe mit üppiger Mähne |
| Brúngrána |
Name für Stute
Überset |
| Es haben schon insgesamt 5283 Besucher (9213 Hits) meine hp angeglubscht ;) ! |